
《亨利·贝尔坦的“中国阁”》
(法)约翰·芬利 著
中国工人出版社
本书聚焦18世纪中法文化交流,揭示了启蒙运动时期中西文明对话的复杂性。作者通过圆明园记述、中国园林理论西传、儒家思想译介等关键事件,生动展现器物、知识与观念的双向流动,同时依托大量原始档案与图像,深入分析欧洲对中国文化的接受、转化,为理解全球化早期的文明互鉴提供了资料。

《亨利·贝尔坦的“中国阁”》
(法)约翰·芬利 著
中国工人出版社
本书聚焦18世纪中法文化交流,揭示了启蒙运动时期中西文明对话的复杂性。作者通过圆明园记述、中国园林理论西传、儒家思想译介等关键事件,生动展现器物、知识与观念的双向流动,同时依托大量原始档案与图像,深入分析欧洲对中国文化的接受、转化,为理解全球化早期的文明互鉴提供了资料。


